YouTube: https://youtu.be/ucaR6jkcqYE

Sự Trở Lại của Đấng Christ

Huỳnh Christian Timothy
Huỳnh Christian Priscilla

Kính mời quý con dân Chúa dành thời gian nghe bài giảng này, có nhiều thí dụ và giải thích chi tiết hơn là phần bài viết.

Bấm vào nút “play” ► dưới đây để nghe

Bấm vào nút “play” ► dưới đây để nghe

Bấm vào một trong các nối mạng dưới đây để nghe hoặc tải xuống mp3 bài giảng này:

• OpenDrive: Bấm vào đây
• SoundCloud: Bấm vào đây
• MediaFire: Bấm vào đây

Bấm vào một trong các nối mạng dưới đây để tải xuống bài viết pdf:

• MediaFire: Bấm vào đây
• OpenDrive: Bấm vào đây

Cứ mỗi lần bước sang một năm mới là chúng ta lại càng gần thêm với sự trở lại của Đấng Christ và Kỳ Tận Thế. Theo Thánh Kinh, sự trở lại của Đấng Christ là sự Ngài sẽ trở lại thế gian trong thân thể xác thịt phục sinh của Ngài, vào hai thời điểm khác nhau. Thời điểm trước Kỳ Tận Thế để đón Hội Thánh ra khỏi thế gian, dọn đường cho sự mở đầu của Kỳ Tận Thế. Thời điểm cuối Kỳ Tận Thế để kết thúc Kỳ Tận Thế và mở ra thời kỳ Vương Quốc Ngàn Năm. Dù vậy, vẫn có nhiều người không phân biệt được hai thời điểm này với nhau nên họ tưởng rằng, Hội Thánh sẽ phải trải qua bảy năm đại nạn của Kỳ Tận Thế.

Nhân dịp đầu năm mới 2022 này, chúng ta hãy cùng nhau tìm hiểu sự khác biệt của hai thời điểm Đấng Christ sẽ trở lại thế gian.

Sự Đấng Christ Sẽ Trở Lại Trước Kỳ Tận Thế:

Sự Đấng Christ sẽ trở lại giữa chốn không trung, trước Kỳ Tận Thế, là Ngài trở lại để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian. Đó là sự trở lại dành riêng cho Hội Thánh đã được chính Ngài hứa với những ai thuộc về Ngài, được các thiên sứ nhắc lại, và được các sứ đồ của Ngài tiên tri.

“Trong nhà của Cha Ta có nhiều chỗ ở, nếu không, Ta đã nói với các ngươi. Ta đi để sắm sẵn cho các ngươi một chỗ. Khi Ta đã đi và đã sắm sẵn chỗ cho các ngươi, Ta sẽ trở lại và sẽ đem các ngươi đến với Ta, để Ta ở đâu, các ngươi cũng ở đó.” (Giăng 14:2-3).

Từ khi Đấng Christ thăng thiên cho tới nay đã gần hai ngàn năm. Không phải Đấng Christ cần một khoảng thời gian dài như vậy để sắm sẵn chỗ ở cho Hội Thánh của Ngài. Vì trong thực tế, Ngài đã dựng nên cả thế giới vật chất chỉ trong sáu ngày. Nhưng khoảng thời gian hai ngàn năm, tương ứng với hai ngày tiên tri, mỗi ngày tiên tri tương ứng với một ngàn năm, vừa là khoảng thời gian cần thiết cho sự hình phạt dân I-sơ-ra-ên về tội chối bỏ Đấng Christ, vừa là khoảng thời gian cần thiết để có đủ số người không thuộc dân I-sơ-ra-ên nhập vào trong Hội Thánh của Ngài. Khi khoảng thời gian đó kết thúc, Đấng Christ sẽ đến để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian.

Lời Chúa đã khẳng định rằng, đối với Ngài “một ngày như một ngàn năm và một ngàn năm như một ngày”. Có nghĩa là Thiên Chúa có thể hoàn tất ý định nào đó của Ngài trong một ngày nhưng Ngài cũng có thể hoàn tất ý định đó trong khoảng thời gian một ngàn năm. Nếu Ngài muốn hoàn tất nó trong một ngày thì Ngài sẽ dùng cách thức khác với cách thức mà Ngài sẽ dùng, khi Ngài hoàn tất nó trong một ngàn năm. Khi Ngài chọn hoàn tất ý định nào đó của Ngài trong một ngày hay trong một ngàn năm, thì Ngài đã chọn điều tốt nhất. Ngài đã chọn tái lập quốc I-sơ-ra-ên chỉ trong một ngày; nhưng Ngài đã chọn sau hai ngàn năm mới hồi sinh thuộc linh cho dân I-sơ-ra-ên và kết thúc sự phát triển của Hội Thánh. Lời Chúa chép:

“Hỡi những người yêu dấu! Đừng quên điều này, với Chúa, một ngày như một ngàn năm và một ngàn năm như một ngày.” (II Phi-e-rơ 3:8).

Bởi đó mà chúng ta hiểu chữ “hai ngày” trong lời tiên tri của Ô-sê được dùng để chỉ hai ngàn năm, trong lịch sử của dân I-sơ-ra-ên.

“Hãy đến! Chúng ta hãy trở về cùng Đấng Tự Hữu Hằng Hữu! Vì Ngài đã xé nhưng Ngài sẽ chữa lành chúng ta. Ngài đã đánh nhưng Ngài sẽ buộc vết thương cho chúng ta. Sau hai ngày, Ngài sẽ khiến chúng ta sống lại. Ngày thứ ba, Ngài sẽ dựng chúng ta dậy. Chúng ta sẽ sống trước mặt Ngài.” (Ô-sê 6:1-2).

Dân I-sơ-ra-ên với tính cách là một dân tộc, đại diện bởi Tòa Công Luận, đã chối bỏ Đấng Christ và giao Ngài vào tay dân La-mã, khiến Ngài bị đóng đinh trên thập tự giá, vào ngày Lễ Vượt Qua của năm 27 [1]. Tiếp theo đó, Đức Chúa Trời đã ban cho dân I-sơ-ra-ên 40 năm để ăn năn. Nhưng họ đã không ăn năn nên vào năm 67, Đức Chúa Trời đã để cho quân đội La-mã tiến đánh xứ Giu-đê và phá hủy thành Giê-ru-sa-lem cùng Đền Thờ Thiên Chúa, vào năm 70 [2], [3].

Từ ngày Lễ Vượt Qua của năm 27 đến ngày Lễ Vượt Qua của năm 2027 là tròn hai ngàn năm, tức hai ngày tiên tri trong Ô-sê 6:2. Đó cũng là khoảng thời gian Đức Chúa Trời đánh phạt dân I-sơ-ra-ên. Ngày thứ nhất của Lễ Bánh Không Men năm 2027 cũng là ngày thứ nhất của ngàn năm thứ ba, sau hai ngàn năm dân I-sơ-ra-ên bị đánh phạt. Đó chính là buổi đầu của ngày tiên tri thứ ba, là thời điểm mà Đức Chúa Trời sẽ dựng lại dân I-sơ-ra-ên về phần thuộc linh.

Sự sống lại về thuộc thể của dân I-sơ-ra-ên đã xảy ra vào ngày 14/05/1948, khi quốc gia I-sơ-ra-ên được tái lập, trên vùng đất Ca-na-an. Sự sống lại về thuộc linh của dân I-sơ-ra-ên có thể sẽ xảy ra vào ngày Lễ Dâng Bó Lúa Đầu Mùa, là ngày tiếp liền theo ngày thứ nhất của Lễ Bánh Không Men, năm 2027. Và có thể vào ngày ấy, Đức Chúa Trời sẽ đóng ấn 144.000 người I-sơ-ra-ên từ trong 12 chi phái (Khải Huyền 7:1-8). Đó là sự chuẩn bị cho Kỳ Tận Thế và cũng là bắt đầu cho sự cứu rỗi cả dân I-sơ-ra-ên [4]. Sự kiện ấy chỉ có thể xảy ra sau khi đã có đủ số dân ngoại được nhập vào Hội Thánh và Hội Thánh đã được cất ra khỏi thế gian.

“Hỡi các anh chị em cùng Cha! Tôi không muốn các anh chị em chẳng biết đến sự mầu nhiệm này, kẻo các anh chị em tự cho mình là khôn sáng chăng. Ấy là sự đui mù đã xảy ra cho một phần của dân I-sơ-ra-ên, cho đến chừng sự đầy trọn của các dân ngoại đến. Rồi thì cả dân I-sơ-ra-ên sẽ được cứu, như có chép: Đấng Giải Cứu sẽ đến từ Si-ôn, cất sự không tin kính ra khỏi Gia-cốp.” (Rô-ma 11:25-26).

“Sự đầy trọn của các dân ngoại” có nghĩa là những người thuộc các dân ngoại được nhập vào trong Hội Thánh đủ số, theo sự định trước của Đức Chúa Trời, và được đem vào thiên đàng. Chúng ta không biết con số này là bao nhiêu, nhưng trong khoảng thời gian hai ngàn năm, con số này có thể lên đến hàng trăm triệu người. Sau khi đủ số người thuộc các dân ngoại nhập vào trong Hội Thánh, thì Đấng Christ sẽ đến để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian.

Ngày Đấng Christ thăng thiên, Ngài đã được cất lên giữa một đám mây thì khi Ngài trở lại để đón Hội Thánh, Ngài cũng sẽ trở lại giữa một đám mây.

“Khi Ngài đã phán các lời ấy, họ đã nhìn thấy Ngài được cất lên. Có một đám mây tiếp Ngài khỏi mắt của họ. Cùng lúc họ nhìn chăm lên trời trong khi Ngài ngự lên, thì kìa, có hai người nam đứng bên cạnh họ, trong trang phục trắng, và nói: Hỡi các người Ga-li-lê! Sao các ngươi đứng nhìn lên trời? Đức Chúa Jesus này đã được cất lên khỏi các ngươi vào trong thiên đàng, cũng sẽ trở lại như cách các ngươi đã thấy Ngài đi vào thiên đàng.” (Công Vụ Các Sứ Đồ 1:9-11).

Trong ngày Đấng Christ hiện đến giữa chốn không trung, toàn thể Hội Thánh sẽ được Ngài đem ra khỏi thế gian. Hội Thánh bao gồm những con dân Chúa đã chết, kể từ Chấp Sự Ê-tiên, cho đến những con dân Chúa đang sống. Thân thể xác thịt của những con dân Chúa đã chết sẽ được phục sinh. Thân thể xác thịt của những con dân Chúa đang sống sẽ được biến hóa. Tất cả đều được ban cho một thân thể xác thịt vinh quang, bất tử như thân thể phục sinh của Đấng Christ.

“Này, tôi tỏ cho các anh chị em một sự mầu nhiệm: Chúng ta sẽ không ngủ hết, nhưng hết thảy chúng ta sẽ được biến hóa. Trong khoảnh khắc, trong nháy mắt, lúc tiếng kèn chót, vì kèn sẽ thổi, những người chết sẽ được sống lại, không có tính hư nát, và chúng ta sẽ được biến hóa.” (I Cô-rinh-tô 15:51-52).

“Này là điều chúng tôi nhờ Lời của Chúa mà nói với các anh chị em: Chúng ta là những người sống, còn ở lại cho tới kỳ Chúa đến, thì không lên trước những người đã ngủ rồi. Vì chính Chúa sẽ từ trời giáng xuống với tiếng kêu lớn, với tiếng của thiên sứ trưởng, cùng tiếng kèn của Thiên Chúa, và những người chết trong Đấng Christ, sẽ sống lại trước. Kế đến, chúng ta là những người sống, mà còn ở lại, sẽ cùng họ được cất lên trong những đám mây, để gặp Chúa tại nơi không trung. Như vậy, chúng ta sẽ ở cùng Chúa mãi mãi.” (I Tê-sa-lô-ni-ca 4:15-17).

Lời Chúa khẳng định cách rõ ràng là con dân Chúa trong Hội Thánh sẽ “được cất lên trong những đám mây, để gặp Chúa tại nơi không trung”. Điều đó đã chỉ ra sự khác biệt với thời điểm Đấng Christ sẽ giáng lâm trên Núi Ô-li-ve, vào cuối Kỳ Tận Thế.

Khi Đấng Christ đến để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian, Ngài sẽ giáng xuống giữa chốn không trung trong một đám mây; còn chúng ta thì sẽ được cất lên chốn không trung trong những đám mây. Nghĩa là mỗi người có một đám mây riêng, để gặp Ngài và kể từ đó, sẽ ở với Ngài luôn. Đấng Christ ở đâu thì Hội Thánh sẽ cùng ở đó với Ngài. Nơi ở của Hội Thánh và Đấng Christ chính là thành thánh Giê-ru-sa-lem ở trên trời.

“Vậy, Đấng Christ đã một lần dâng mình để gánh lấy những tội lỗi của nhiều người. Ngài sẽ hiện ra lần thứ nhì cho những ai chờ đợi Ngài; không phải để cất đi tội lỗi nhưng để dẫn họ vào trong sự cứu rỗi.” (Hê-bơ-rơ 9:28).

Sự Đấng Christ trở lại giữa chốn không trung là dành riêng cho con dân Chúa trong Hội Thánh, là những người chờ đợi Ngài. Ngài đến để ban sự cứu rỗi cho thân thể xác thịt của chúng ta, cứu thân thể xác thịt của chúng ta ra khỏi quyền lực của sự chết. Sự trở lại này khác với sự trở lại của Ngài vào cuối Kỳ Tận Thế, khi Ngài giáng xuống trên Núi Ô-li-ve, thi hành sự hình phạt những kẻ chống nghịch Ngài trong khắp thế gian, giáng sự chết cho họ.

Sự Đấng Christ sẽ trở lại giữa chốn không trung, trước Kỳ Tận Thế, xảy ra bất kỳ lúc nào, không ai biết trước.

“Về ngày và giờ đó, chẳng có ai biết, ngay cả các thiên sứ trên trời cũng không biết, nhưng chỉ Cha Ta.” (Ma-thi-ơ 24:36).

“Vậy, hãy tỉnh thức! Vì các ngươi không biết giờ nào Chúa của các ngươi đến.” (Ma-thi-ơ 24:42).

“Nhưng về ngày và giờ đó, chẳng ai biết, các thiên sứ trên trời cũng chẳng biết, Đức Con cũng chẳng biết, ngoại trừ Đức Cha.” (Mác 13:32).

Khi Đấng Christ phán các lời trên đây thì Ngài chưa hoàn thành sự chết chuộc tội cho loài người; thân thể xác thịt loài người của Ngài chưa mang sự vinh quang của Thiên Chúa và chưa có uy quyền của Thiên Chúa. Ngài đang phán với tư cách của một người; mà một người thì có những điều không thể biết như Thiên Chúa biết. Sau khi Ngài phục sinh thì thân thể xác thịt của Ngài mang lấy mọi vinh quang và uy quyền của Thiên Chúa, được mang lấy danh “Đức Chúa Trời” (Giăng 17:12; Hê-bơ-rơ 1:8-9). Kể từ đó, Ngài đương nhiên biết rõ thời điểm Ngài sẽ trở lại để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian.

Các thiên sứ, ma quỷ, và loài người vẫn không biết ngày giờ Đấng Christ sẽ trở lại giữa chốn không trung để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian. Nhưng có thể biết thời khoảng sự ấy sẽ xảy ra.

Thời khoảng ấy là bất kỳ lúc nào, kể từ khi dân I-sơ-ra-ên hoàn toàn chiếm lại chủ quyền trên thành Giê-ru-sa-lem vào ngày 07/06/1967, trong Cuộc Chiến Sáu Ngày với Liên Minh Ả-rập [5]. Đó là dấu hiệu cây vả I-sơ-ra-ên được trồng lại trên xứ Ca-na-an vào ngày 14/05/1948 đã bắt đầu ra lộc non [6]. Thế hệ được sinh ra vào thời điểm I-sơ-ra-ên hoàn toàn chiếm lại chủ quyền trên thành Giê-ru-sa-lem sẽ không qua đi trước khi Kỳ Tận Thế được hoàn tất.

Chính Đấng Christ đã quở trách những người Pha-ri-si và những người Sa-đu-sê, khi họ không biết nhìn vào thời cuộc mà biết thời khoảng sự ứng nghiệm của các lời tiên tri.

“Nhưng Ngài đã trả lời, phán với họ: Vào buổi tối, các ngươi nói, thời tiết tốt, vì trời đỏ. Còn sáng sớm thì các ngươi nói: Hôm nay có mưa giông, vì trời đỏ và nhiều mây. Hỡi những kẻ giả hình! Các ngươi thật có thể phân biệt sắc trời mà các ngươi không thể phân biệt những dấu hiệu của các thời kỳ sao?” (Ma-thi-ơ 16:2-3).

Vào ngày 06/12/2017, Tổng Thống Donald John Trump của Hoa Kỳ đã chính thức công nhận Giê-ru-sa-lem là thủ đô của I-sơ-ra-ên và thông báo sẽ chuyển tòa đại sứ của Hoa kỳ về Giê-ru-sa-lem. Ngày 14/05/2018, tòa đại sứ Hoa Kỳ tại I-sơ-ra-ên đã chính thức mở cửa tại Giê-ru-sa-lem. Sự kiện này giống như cây vả I-sơ-ra-ên được trồng lại trên đất Ca-na-an đã ra đầy lá và chuẩn bị ra hoa, kết trái.

Sự Đấng Christ sẽ trở lại giữa chốn không trung, trước Kỳ Tận Thế, xảy ra khi thế gian sinh sống bình thường.

“Vì ngươi đã giữ lời của sự nhẫn nại Ta, Ta cũng sẽ giữ ngươi khỏi giờ thử thách sẽ đến trên khắp thế gian để thử nghiệm những kẻ ở trên đất.” (Khải Huyền 3:10).

“Giờ thử thách sẽ đến trên khắp thế gian” là khoảng thời gian bảy năm của Kỳ Tận Thế, đầy dẫy những thiên tai, dịch bệnh, đói kém, chiến tranh, và sự bách hại của các tà linh, như đã được tiên tri trong Khải Huyền. Vì Hội Thánh trung tín với Đấng Christ nên Ngài sẽ cất Hội Thánh ra khỏi thế gian, trước Kỳ Tận Thế.

Trong chính lời tiên tri của Đấng Christ về sự Ngài sẽ trở lại để đem những con dân chân thật của Ngài ra khỏi thế gian, Ngài đã nói rõ, vào lúc ấy, thế gian vẫn sinh sống bình thường, như thế gian trong thời của Nô-ê, trước Cơn Nước Lụt.

Ma-thi-ơ 24:37-41

37 Trong những ngày của Nô-ê thế nào, khi Con Người đến cũng thế ấy.

38 Vì trong những ngày trước cơn lụt, người ta ăn, uống, cưới, gả cho tới ngày Nô-ê vào trong tàu,

39 và không biết gì hết cho tới khi cơn lụt đến và đem đi hết thảy. Khi Con Người đến cũng như vậy.

40 Lúc ấy, sẽ có hai người ở trong một đồng ruộng, một người được đem đi, còn một người bị bỏ lại;

41 hai người đang xay cối, một người được đem đi, còn một người bị bỏ lại.

Qua lời phán dạy của Đấng Christ, chúng ta cũng hiểu rằng, mặc dù con dân Chúa mong đợi ngày Đấng Christ trở lại nhưng họ cũng sinh sống bình thường, như những người không tin Chúa trong thế gian. Họ được Chúa đem ra khỏi thế gian cách bất ngờ, đang khi họ làm những công việc thường ngày của họ. Không có chuyện con dân Chúa bán hết tài sản, tập trung vào một chỗ, không làm gì khác, ngoài việc nhóm hiệp chờ đợi ngày Đấng Christ đến.

Chúng ta cũng biết rằng, Hội Thánh phải được cất ra khỏi thế gian, trước Kỳ Tận Thế, để có mặt trong lễ cưới của Chiên Con trên thiên đàng, như đã được tiên tri trong Khải Huyền 19:6-9. Rồi, sau đó, Hội Thánh cùng Đấng Christ và các thiên sứ giáng lâm trên đất, như đã được tiên tri trong Khải Huyền 19:11-21. Danh từ số nhiều “các đạo binh trên trời” trong Khải Huyền 19:14 là nói đến đạo binh thiên sứ và đạo binh Hội Thánh. Con dân Chúa trong Hội Thánh, ngay trong đời này đã là những người lính của Đấng Christ, được Đức Chúa Trời trang bị họ với các vũ khí thiêng liêng (II Ti-mô-thê 2:3; Ê-phê-sô 6:11-18).

Qua Khải Huyền 7:9-17, chúng ta cũng biết, Hội Thánh đã có mặt trên thiên đàng, trước khi Kỳ Tận Thế bắt đầu. Hội Thánh chính là: “một đám đông vĩ đại, không đếm được, thuộc mọi quốc gia, mọi chi tộc, mọi dân, và mọi ngôn ngữ, đứng trước ngai và trước Chiên Con, mặc áo dài trắng, trong tay họ có những nhánh chà là.” (Khải Huyền 7:9).

Khải Huyền 7:13-17

13 Một trong các trưởng lão khởi sự nói với tôi, người hỏi: Những người mặc áo dài trắng đó là ai? Họ từ đâu đến?

14 Tôi đáp: Thưa chúa, người biết điều đó! Người đáp lời tôi: Đó là những người đến, xa khỏi cơn đại nạn; đã giặt áo dài mình và làm áo nên trắng trong máu của Chiên Con.

15 Bởi đó, họ được ở trước ngai Đức Chúa Trời, ngày đêm phụng sự Ngài trong Đền Thờ của Ngài và Đấng ngự trên ngai sẽ ở giữa họ.

16 Họ sẽ không còn đói, không còn khát, không còn bị mặt trời hay sức nóng nào chiếu trên họ.

17 Vì Chiên Con, Đấng ở giữa ngai, sẽ chăn họ và sẽ dẫn họ đến những nguồn nước sống. Đức Chúa Trời sẽ lau ráo mọi giọt lệ từ nơi mắt họ.

Giới từ “xa khỏi” đứng trước danh từ “cơn đại nạn” đã xác định rõ, những người đến thiên đàng vào lúc đó là những người không bị vướng trong cơn đại nạn. Họ chính là những người thuộc Hội Thánh, đã được Đấng Christ đem ra khỏi thế gian trước Kỳ Tận Thế, như lời Ngài đã hứa trong Khải Huyền 3:10. Đây là thời điểm Đức Chúa Trời vừa đóng ấn trên 144.000 người I-sơ-ra-ên, trước Kỳ Tận Thế.

Chỉ Hội Thánh mới là một tập thể con dân Chúa “thuộc mọi quốc gia, mọi chi tộc, mọi dân, và mọi ngôn ngữ”.

Trong lịch sử của loài người, giữa tất cả những người thuộc về Chúa, chỉ có Hội Thánh là những người được hiệp một với Đấng Christ trong Lễ Cưới Chiên Con và luôn ở bên cạnh Đấng Christ.

Nếu cho rằng, Hội Thánh sẽ được cất lên thiên đàng vào giữa Kỳ Tận Thế hoặc vào cuối Kỳ Tận Thế thì ai là những người họp thành “một đám đông vĩ đại, không đếm được, thuộc mọi quốc gia, mọi chi tộc, mọi dân, và mọi ngôn ngữ, đứng trước ngai và trước Chiên Con, mặc áo dài trắng, trong tay họ có những nhánh chà là” ngay trước Kỳ Tận Thế? Kỳ Tận Thế chỉ bắt đầu sau khi dấu ấn thứ bảy được tháo ra, và có sự yên lặng trên thiên đàng, như đã tiên tri trong Khải Huyền đoạn 8.

Ngoài ra, 24 trưởng lão có mặt chung quanh ngai của Đức Chúa Trời xưng nhận, họ thuộc về những người đã được cứu chuộc “từ mọi chi tộc, mọi ngôn ngữ, mọi dân, và mọi quốc gia” (Khải Huyền 5:9). Điều đó có nghĩa họ là 24 trưởng lão trong Hội Thánh. Và như vậy, Hội Thánh cùng các trưởng lão của Hội Thánh đã có mặt trên thiên đàng từ trước khi các dấu ấn của Kỳ Tận Thế được mở ra. Ai là 24 trưởng lão của Hội Thánh? Xin quý ông bà anh chị em đọc và nghe bài giảng “Chú Giải Khải Huyền 04:01-11 Vinh Quang của Thiên Đàng: Ngai của Đức Chúa Trời” đã được chúng tôi đăng trên kytanthe.net [7].

Sự Đấng Christ Sẽ Trở Lại vào Cuối Kỳ Tận Thế

Sự Đấng Christ sẽ trở lại trên đất, vào cuối Kỳ Tận Thế, xảy ra trên Núi Ô-li-ve; hoàn toàn khác với sự trước đó Ngài trở lại giữa chốn không trung để đón Hội Thánh lên với Ngài.

“Trong ngày đó, đôi chân của Ngài sẽ đứng trên Núi Ô-li-ve, là núi đối mặt Giê-ru-sa-lem về phía đông. Và Núi Ô-li-ve sẽ bị xé ra chính giữa từ đông sang tây, thành ra một trũng rất lớn. Phân nửa núi sẽ dời về phương bắc và phân nửa núi sẽ dời về phương nam.” (Xa-cha-ri 14:4).

Sự Đấng Christ sẽ trở lại trên đất, vào cuối Kỳ Tận Thế, xảy ra đúng 2.520 ngày, sau ngày AntiChrist đặt bút ký hòa ước với dân I-sơ-ra-ên, là sự kiện mở đầu cho bảy năm đại nạn. Nghĩa là những người sống trong Kỳ Tận Thế sẽ biết ngày Chúa giáng lâm trên đất.

Hai ngàn năm trăm hai mươi ngày là số ngày của bảy năm đại nạn, tính theo năm tiên tri, mỗi năm có 360 ngày. Ngày AntiChrist ký hòa ước với dân I-sơ-ra-ên là ngày bắt đầu Kỳ Tận Thế. Ngày Đấng Christ giáng lâm trên Núi Ô-li-ve để tiêu diệt AntiChrist cùng những kẻ mang dấu ấn của AntiChrist là ngày kết thúc Kỳ Tận Thế. Vì thế, ngày Đấng Christ trở lại trên đất vào cuối Kỳ Tận Thế có thể tính được, nhưng cũng không ai biết được chính xác giờ mà Đấng Christ giáng lâm.

Sự Đấng Christ sẽ trở lại trên đất, vào cuối Kỳ Tận Thế, xảy ra khi cả thế gian đều ở trong cơn hoảng loạn lớn vì các thiên tai, dịch bệnh, đói kém, chiến tranh, và tà linh hành hại loài người chưa từng thấy trong lịch sử.

Khi đó, mọi núi và hải đảo đều biến mất; mọi thành lớn, trừ Giê-ru-sa-lem, đều bị sụp đổ hoàn toàn vì những cơn động đất lớn; mọi sinh vật trong biển đều chết, mọi tàu thuyền bị hủy diệt; một phần ba nguồn nước uống bị nhiễm độc; mặt trời, mặt trăng, và các ngôi sao đều bị giảm mất đi sức chiếu sáng.

Một phần tư loài người sẽ bị chết vì chiến tranh, dịch bệnh, đói kém, và dã thú.

“Khi Ngài tháo dấu ấn thứ tư, tôi nghe tiếng bốn sinh vật cùng nói: Hãy đến và xem! Tôi nhìn xem, và này, có một con ngựa màu xanh tái. Kẻ cưỡi nó tên là Sự Chết. Âm phủ theo sau người. Chúng được ban cho có quyền lực trên một phần tư đất để giết loài người bằng gươm, bằng đói kém, bằng sự chết và bằng dã thú trên đất.” (Khải Huyền 6:7-8).

Một phần ba số còn lại sẽ bị chết vì lửa, khói, và lưu hoàng ra từ 200 triệu tà linh.

“Tôi nghe quân số đoàn kỵ mã của họ là hai trăm triệu. Vậy, trong khải tượng tôi thấy những ngựa và những kẻ cưỡi chúng có giáp ngực màu lửa, màu hồng bảo thạch, và màu lưu hoàng. Đầu của những ngựa giống như đầu sư tử, và từ miệng chúng phun ra lửa, khói và lưu hoàng. Bởi ba chất phun ra từ miệng chúng là: lửa, khói, và lưu hoàng mà một phần ba loài người bị giết.” (Khải Huyền 9:16-18).

Tổng cộng sẽ có 50% dân số trên thế giới bị chết trước thời điểm Đấng Christ giáng lâm trên Núi Ô-li-ve. Vào Kỳ Tận Thế, có lẽ dân số thế giới sẽ lên đến 8 tỉ người [8]. Và như vậy, sẽ có ít nhất là 4 tỉ người chết, trước khi Đấng Christ giáng lâm trên đất.

Theo thống kê thì tính tới ngày 31/12/2021, trên toàn thế giới chưa có đến 5.500.000 người chết vì COVID-19 [9]. Thế mà dịch bệnh COVID-19 đã làm xáo trộn cuộc sống của loài người như thế nào? Hãy nghĩ đến khi các thiên tai, dịch bệnh, chiến tranh, đói kém, và tà linh bách hại sẽ khiến khoảng 4 tỉ người chết, trong khoảng 3 năm rưỡi sau cùng của Kỳ Tận Thế.

Chắc chắn, khi đó không thể có chuyện loài người ăn, uống, cưới, gả bình thường như trong những ngày trước Cơn Lụt Lớn của thời Nô-ê.

Sự Đấng Christ sẽ trở lại trên đất, vào cuối Kỳ Tận Thế, đã được tiên tri rất chi tiết trong Khải Huyền.

Khải Huyền 19:11-21

11 Rồi, tôi thấy trời mở ra, và này, có một con ngựa trắng. Đấng cưỡi nó được xưng là Thành Tín và Chân Thật. Trong sự công chính, Ngài sẽ phán xét và gây chiến.

12 Đôi mắt Ngài như ngọn lửa. Trên đầu Ngài có nhiều mão và có một danh được viết mà không ai biết, ngoại trừ chính Ngài.

13 Ngài được khoác áo đã nhúng trong máu và tên Ngài được xưng là “Ngôi Lời của Đức Chúa Trời.”

14 Các đạo binh trên trời, mặc áo vải mịn, trắng, và tinh sạch, đều cưỡi ngựa trắng, theo Ngài.

15 Từ miệng Ngài ra một thanh gươm bén và Ngài dùng nó để đánh hạ các quốc gia. Ngài sẽ cai trị chúng bằng một cây gậy sắt. Ngài sẽ giày đạp thùng ép nho làm rượu của cơn thịnh nộ dữ dội của Đức Chúa Trời Toàn Năng.

16 Trên áo và trên đùi Ngài có một danh được viết: “Vua của Các Vua và Chúa của Các Chúa.”

17 Tôi thấy một thiên sứ đứng trên mặt trời. Người kêu lớn tiếng với các loài chim bay giữa trời rằng: Hãy đến! Hãy tụ họp lại tại bữa tiệc của Đức Chúa Trời Vĩ Đại.

18 Các ngươi sẽ ăn thịt của các vua, thịt của các tướng quân, thịt của các dũng sĩ, thịt của những ngựa và những kẻ cưỡi chúng, thịt của tất cả những kẻ tự chủ lẫn nô lệ, cả nhỏ lẫn lớn.

19 Tôi đã thấy con thú và các vua trên đất cùng các đạo binh của chúng nhóm lại để gây chiến, chống nghịch Đấng cưỡi ngựa và chống nghịch quân lực của Ngài.

20 Con thú bị bắt cùng Tiên Tri Giả đã làm nhiều phép lạ trước nó để lừa dối những kẻ đã nhận dấu ấn của con thú và những kẻ đã thờ phượng tượng nó. Cả hai bị quăng sống vào hồ lửa đang cháy với lưu hoàng.

21 Những kẻ còn lại bị giết bởi thanh gươm của Đấng cưỡi ngựa, là gươm ra từ miệng Ngài. Hết thảy các loài chim được ăn no thịt của chúng.

Lời tiên tri rõ ràng cho chúng ta thấy, Đấng Christ tái lâm trên đất vào cuối Kỳ Tận Thế để tiêu diệt toàn bộ các thế lực của loài người, được dẫn đầu bởi AntiChrist. Sự trở lại này hoàn toàn khác với sự trở lại giữa chốn không trung để đem Hội Thánh lên với Ngài.

Bố Cục Lời Tiên Tri của Đấng Christ Trong Ma-thi-ơ 24

Lời tiên tri của Đấng Christ trong Ma-thi-ơ đoạn 24 bao gồm bốn sự kiện:

• Sự kiện chiến tranh, loạn lạc, đói kém, dịch bệnh, động đất, và những tiên tri giả nổi lên sẽ xảy ra ngày càng nhiều.

• Sự kiện Đấng Christ sẽ đến để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian.

• Sự kiện Kỳ Tận Thế. Sự kiện thành Giê-ru-sa-lem sẽ bị AntiChrist tấn công và AntiChrist sẽ làm ô uế Đền Thờ Thiên Chúa, vừa được dân I-sơ-ra-ên xây cất lại.

• Sự kiện Đấng Christ sẽ tái lâm trên đất để kết thúc Kỳ Tận Thế.

Từ câu 6 đến câu 13 là lời tiên tri về tình hình của thế gian, kể từ sau khi Đấng Christ thăng thiên. Đó là những gì vẫn xảy ra suốt gần hai ngàn năm nay. Nhưng nổi bật nhất sẽ là những ngày liền trước Kỳ Tận Thế, tức là thời điểm hiện tại của chúng ta, và trong ba năm rưỡi đầu của Kỳ Tận Thế.

Ba năm rưỡi đầu của Kỳ Tận Thế là từ khi AntiChrist ký hòa ước với I-sơ-ra-ên cho tới khi AntiChrist phá hòa ước, đem quân tấn công I-sơ-ra-ên.

Ma-thi-ơ 24:6-13

6 Các ngươi sẽ nghe nói về chiến tranh và nghe tiếng đồn về chiến tranh. Hãy giữ mình! Các ngươi đừng bối rối, vì những sự ấy phải đến, nhưng sự cuối cùng chưa đến.

7 Vì dân này sẽ nổi lên nghịch lại dân kia, vương quốc này nghịch lại vương quốc kia. Sẽ có những cơn đói kém, những cơn dịch bệnh, và những cơn động đất trong nhiều chỗ.

8 Nhưng mọi điều đó chỉ là khởi đầu những cơn đau của sự thai nghén.

9 Bấy giờ, người ta sẽ nộp các ngươi vào trong sự hoạn nạn và sẽ giết các ngươi. Các ngươi sẽ bị mọi dân ghét vì danh Ta.

10 Khi ấy cũng có nhiều kẻ sẽ rơi vào chước cám dỗ, phản nghịch nhau, và ghen ghét nhau.

11 Và nhiều tiên tri giả sẽ nổi lên; và chúng sẽ lừa gạt nhiều người.

12 Lại vì cớ tội ác sẽ thêm nhiều thì lòng yêu mến của phần nhiều người sẽ nguội lạnh.

13 Nhưng người nào kiên trì cho đến cuối cùng, thì sẽ được cứu.

Câu 14 nói đến sự kiện Tin Lành sẽ được giảng ra khắp đất, trước khi Kỳ Tận Thế kết thúc.

14 Tin Lành này của Vương Quốc Trời sẽ được giảng trong khắp đất, để làm lời chứng cho muôn dân. Bấy giờ, sự cuối cùng sẽ đến.

Sự giảng Tin Lành trong khắp đất này là do chính thiên sứ bay giữa trời rao giảng, như đã tiên tri trong Khải Huyền. Không phải là do Hội Thánh, dù Hội Thánh vẫn làm công việc đi khắp thế gian, giảng Tin Lành.

“Tôi thấy một thiên sứ khác bay giữa trời, có Tin Lành Vĩnh Cửu giảng cho cư dân trên đất, cho mỗi quốc gia, mỗi chi tộc, mỗi ngôn ngữ, và mỗi dân tộc.” (Khải Huyền 14:6).

Từ câu 15 đến câu 22 là lời tiên tri về sự AntiChrist tiến đánh I-sơ-ra-ên, chiếm thành Giê-ru-sa-lem, vào ngồi trong Đền Thờ Thiên Chúa đã được dân I-sơ-ra-ên xây cất lại, xưng mình là Đức Chúa Trời. Câu 21 và 22 giúp cho chúng ta hiểu rằng, điều ấy chưa hề xảy ra. Lời tiên tri này dành riêng cho dân I-sơ-ra-ên.

Ma-thi-ơ 24:15-22

15 Khi các ngươi sẽ thấy sự gớm ghiếc tàn nát lập ra trong Nơi Thánh, mà đấng Tiên Tri Đa-ni-ên đã nói, ai đọc phải để ý,

16 thì kẻ ở trong xứ Giu-đê bỏ trốn lên núi;

17 kẻ ở trên mái nhà, chẳng xuống chuyên của cải trong nhà;

18 và kẻ ở ngoài ruộng, chẳng trở về lấy áo mình.

19 Đang lúc đó, khốn khó thay cho đàn bà có mang, và đàn bà cho con bú!

20 Nhưng các ngươi hãy cầu nguyện, để sự chạy trốn của các ngươi sẽ không là lúc mùa đông, cũng không vào ngày Sa-bát.

21 Vì lúc ấy sẽ có sự hoạn nạn lớn, đến nỗi từ khi sự bắt đầu của thế gian cho tới bây giờ chưa có như vậy, mà sau này cũng sẽ không có nữa.

22 Nếu những ngày ấy không giảm bớt, thì chẳng có một người nào được cứu; nhưng vì cớ các người được chọn, thì những ngày ấy sẽ giảm bớt.

Tuy nhiên, Đức Chúa Trời sẽ đem những người I-sơ-ra-ên tin kính vào đồng vắng để lánh nạn, như đã tiên tri trong Khải Huyền.

“Rồi, người đàn bà trốn vào đồng hoang, nơi Đức Chúa Trời đã chuẩn bị một chỗ cho người và người được nuôi trong một ngàn hai trăm sáu mươi ngày.” (Khải Huyền 12:6).

“Người đàn bà được ban cho đôi cánh của một đại bàng lớn để bay vào trong đồng hoang, vào trong chỗ của người, là nơi người được nuôi dưỡng một thì, các thì, và nửa thì, lánh khỏi mặt con rắn. [Tức là 3 năm rưỡi.]” (Khải Huyền 12:14).

“Người đàn bà” là dân tộc I-sơ-ra-ên.

“Một ngàn hai trăm sáu mươi ngày” và “một thì, các thì, và nửa thì” là ba năm rưỡi, tính theo Lịch Thánh Kinh, mỗi năm có 360 ngày.

Từ câu 23 đến câu 31 là lời Đấng Christ cảnh báo về Christ giả, tiên tri giả, và tiên tri về sự Đấng Christ sẽ tái lâm trên Núi Ô-li-ve vào cuối bảy năm đại nạn của Kỳ Tận Thế.

Ma-thi-ơ 24:23-31

23 Khi ấy, nếu có ai nói với các ngươi rằng: Kìa Đấng Christ ở đây, hay là: Ở đó, thì đừng tin.

24 Vì những Christ giả và những tiên tri giả sẽ nổi lên. Chúng sẽ làm ra những dấu kỳ và những phép lạ lớn, đến nỗi, nếu được thì chúng cũng sẽ dẫn lạc lối những người được chọn.

25 Này, Ta đã bảo trước cho các ngươi.

26 Vậy nếu người ta nói với các ngươi rằng: Này, Ngài ở trong đồng vắng, thì đừng đi đến; này, Ngài ở trong nhà thì đừng tin.

27 Vì như chớp phát ra từ phương đông, nháng đến phương tây, thì sự Con Người đến sẽ cũng thể ấy.

28 Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó.

29 Sự tai nạn của những ngày đó vừa mới qua, thì mặt trời sẽ tối tăm, mặt trăng sẽ không sáng, các ngôi sao từ trên trời sẽ sa xuống, và quyền lực của các tầng trời sẽ bị rúng động.

30 Khi ấy, điềm của Con Người sẽ hiện ra ở trên trời, mọi dân tộc dưới đất sẽ đấm ngực, và thấy Con Người đến giữa mây trời với quyền lực và sự vinh quang lớn.

31 Ngài sẽ sai thiên sứ của Ngài với tiếng kèn lớn; họ sẽ nhóm lại những người đã được lựa chọn của Ngài từ bốn hướng gió, từ cuối phương trời này tới cuối phương trời kia.

Từ câu 32 đến câu 35 Đấng Christ dùng hình ảnh cây vả để tiêu biểu cho quốc gia I-sơ-ra-ên được tái lập, trở thành dấu hiệu của sự Đấng Christ sẽ đến và Kỳ Tận Thế.

Ma-thi-ơ 24:32-35

32 Hãy học ngụ ngôn về cây vả. Khi nhánh của nó còn non, lá mới đâm, thì các ngươi biết, mùa hạ gần tới.

33 Cũng vậy, khi các ngươi thấy mọi điều ấy, hãy biết rằng, sự ấy là gần, ngay trước các cửa. [Sự ấy tức là sự Đức Chúa Jesus Christ tái lâm trên đất. Một số bản dịch Anh ngữ dịch rằng: Ngài đã gần, ngay trước các cửa!]

34 Thật! Ta nói với các ngươi, thế hệ này sẽ chẳng qua đi cho đến khi mọi điều ấy được ứng nghiệm! [Thế hệ này là thế hệ của những người nhìn thấy sự kiện nhành non của cây vả ra lá, biểu tượng cho sự dân I-sơ-ra-ên tái lập quốc rồi chiếm lại quyền làm chủ thành thánh Giê-ru-sa-lem.]

35 Trời đất sẽ qua nhưng lời Ta nói chẳng bao giờ qua đi.

Từ câu 36 đến câu 51 là lời tiên tri về sự Đấng Christ sẽ đến trước Kỳ Tận Thế để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian, tiên tri về hình phạt dành cho những người chăn và những trưởng lão bất trung.

Ma-thi-ơ 24:36-51

36 Về ngày và giờ đó, chẳng có ai biết, ngay cả các thiên sứ trên trời cũng không biết, nhưng chỉ Cha Ta.

37 Trong những ngày của Nô-ê thế nào, khi Con Người đến cũng thế ấy.

38 Vì trong những ngày trước cơn lụt, người ta ăn, uống, cưới, gả cho tới ngày Nô-ê vào trong tàu,

39 và không biết gì hết cho tới khi cơn lụt đến và đem đi hết thảy. Khi Con Người đến cũng như vậy.

40 Lúc ấy, sẽ có hai người ở trong một đồng ruộng, một người được đem đi, còn một người bị bỏ lại;

41 hai người đang xay cối, một người được đem đi, còn một người bị bỏ lại.

42 Vậy, hãy tỉnh thức! Vì các ngươi không biết giờ nào Chúa của các ngươi đến.

43 Hãy biết rằng, nếu người chủ nhà đã hay canh nào kẻ trộm sẽ đến thì tỉnh thức, không để cho nhà mình bị đào ngạch.

44 Vậy, các ngươi cũng hãy sẵn sàng. Vì Con Người đến vào giờ mà các ngươi không ngờ.

45 Ai là đầy tớ trung tín và khôn sáng, mà người chủ đặt cai trị người nhà mình, để cho chúng đồ ăn đúng giờ?

46 Phước cho đầy tớ đó, khi chủ đến thấy làm như vậy!

47 Thật, Ta nói với các ngươi, chủ sẽ đặt kẻ ấy coi sóc cả gia tài mình.

48 Nếu, trái lại, là một đầy tớ xấu, nó nghĩ thầm rằng: Chủ ta đến chậm,

49 đánh kẻ cùng làm việc với mình, và ăn uống với phường say rượu,

50 thì chủ nó sẽ đến trong ngày nó không ngờ và giờ nó không biết.

51 Chủ sẽ đánh xé xương và định phần nó cùng với kẻ giả hình. Đó là nơi sẽ có khóc lóc và nghiến răng.

Như vậy, chúng ta thấy, ngay trong lời tiên tri của Đấng Christ về sự trở lại của Ngài, Ngài cũng đã nêu ra hai thời điểm khác nhau:

• Thời điểm thế giới thản nhiên sinh hoạt bình thường, như những ngày trước Cơn Lụt Lớn của thời Nô-ê. Là khi Đấng Christ đến giữa chốn không trung để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian:

“Vì trong những ngày trước cơn lụt, người ta ăn, uống, cưới, gả cho tới ngày Nô-ê vào trong tàu, và không biết gì hết cho tới khi cơn lụt đến và đem đi hết thảy. Khi Con Người đến cũng như vậy.” (Ma-thi-ơ 24:38-39).

• Thời điểm thế gian khủng khiếp và rối loạn vì các thiên tai, dịch bệnh, đói kém, chiến tranh, và tà linh bách hại chưa từng có trong lịch sử. Là khi Đấng Christ giáng lâm trên Núi Ô-li-ve để tiêu diệt AntiChrist và những người mang con dấu của AntiChrist; rồi thiết lập Vương Quốc Ngàn Năm.

“Sự tai nạn của những ngày đó vừa mới qua, thì mặt trời sẽ tối tăm, mặt trăng sẽ không sáng, các ngôi sao từ trên trời sẽ sa xuống, và quyền lực của các tầng trời sẽ bị rúng động. Khi ấy, điềm của Con Người sẽ hiện ra ở trên trời, mọi dân tộc dưới đất sẽ đấm ngực, và thấy Con Người đến giữa mây trời với quyền lực và sự vinh quang lớn.” (Ma-thi-ơ 24:29-30).

Quý ông bà anh chị em có thể đọc và nghe lại ba bài giảng sau đây trên khu mạng kytanthe.net:

• 007 Lời Tiên Tri của Đức Chúa Jesus Christ – Phần 1

• 008 Lời Tiên Tri của Đức Chúa Jesus Christ – Phần 2

• 009 Lời Tiên Tri của Đức Chúa Jesus Christ – Phần 3

Trong ba bài giảng này sẽ có nhiều chi tiết và các câu Thánh Kinh khác liên quan đến sự trở lại của Đấng Christ và Kỳ Tận Thế.

Bảng Tóm Lược Các Điểm Khác Biệt Giữa Hai Thời Điểm Trở Lại của Đấng Christ.

Sự Trở Lại của Đấng Christ
Trước Kỳ Tận Thế	Vào Cuối Kỳ Tận Thế
Trên những đám mây, giữa chốn không trung.	Trên đỉnh Núi Ô-li-ve, trên đất.
Để cất Hội Thánh ra khỏi thế gian, chuẩn bị cho Kỳ Tận Thế.	Để kết thúc Kỳ Tận Thế và thiết lập Vương Quốc Ngàn Năm.
Không ai biết ngày và giờ.	2.520 ngày, sau ngày AntiChrist đặt bút ký hòa ước với dân I-sơ-ra-ên, mở đầu cho bảy năm đại nạn.
Thế gian sinh hoạt bình thường: ăn, uống, cưới, gả, làm việc…	Thế gian đang trải qua những thiên tai, dịch bệnh, đói kém, chiến tranh, và bị tà linh bách hại khủng khiếp chưa từng có trong lịch sử. Núi và các hải đảo không còn. Các thành lớn, ngoại trừ Giê-ru-sa-lem đều bị san bằng bởi những cơn động đất lớn.
Các quốc gia vẫn có chính quyền riêng. Các tôn giáo vẫn hoạt động độc lập.	Khắp thế gian chỉ có một chính quyền toàn cầu do AntiChrist đứng đầu; chỉ có một tôn giáo toàn cầu, thờ lạy AntiChrist và hình tượng của AntiChrist.
Không có sự thay đổi về thiên tượng.	Mặt trời sẽ tối tăm, mặt trăng sẽ không sáng, các ngôi sao từ trên trời sẽ sa xuống, và quyền lực của các tầng trời sẽ bị rúng động.
Chỉ có Hội Thánh nhận biết sự Đấng Christ hiện ra giữa chốn không trung khi được cất lên với Ngài.	Mọi dân tộc sẽ nhìn thấy Đấng Christ tái lâm và đấm ngực, than khóc.

Kết Luận

Khi chúng ta đọc và đối chiếu Lời Chúa với nhau để suy ngẫm với tấm lòng tin kính Chúa và tìm kiếm lẽ thật, thì chúng ta sẽ hiểu đúng Lời Chúa. Chính Đức Thánh Linh sẽ tác động trong chúng ta để giảng giải Lời Chúa cho chúng ta. Sự hiểu đúng Lời Chúa giúp cho chúng ta vững vàng trong đức tin và biết phải sắp xếp cuộc sống của mình như thế nào để sống có ích lợi nhất cho chúng ta và làm tôn vinh danh Chúa, đem lại những kết quả rực rỡ cho công việc của nhà Ngài. Nhất là trong những ngày cuối cùng này, khi Đấng Christ có thể đến bất kỳ lúc nào để đem Hội Thánh ra khỏi thế gian.

Nguyện tình yêu, ân điển, và sự thông công từ Thiên Chúa bao phủ mỗi một ông bà anh chị em. A-men!

Huỳnh Christian Timothy
Huỳnh Christian Priscilla
01/01/2022

Ghi Chú

[1] https://timhieutinlanh.com/thanhoc/ngay-chua-chet-va-ngay-chua-phuc-sinh/

[2] http://josephus.org/FlJosephus2/warChronology5Pg2.htm

[3] http://josephus.org/FlJosephus2/warChronology7Fall.html

[4] https://kytanthe.net/067-ky-tan-the-va-nam-2027/

[5] http://www.sixdaywar.org/timeline.asp

[6] https://kytanthe.net/060-cay-va-i-so-ra-en-diem-chua-den/

[7] https://kytanthe.net/031-chu-giai-khai-huyen-41-11/

[8] https://www.worldometers.info/world-population/

[9] https://www.worldometers.info/coronavirus/coronavirus-death-toll/

Karaoke Thánh Ca: “Mùa Xuân Thiên Chúa Ban cho Ta”

https://karaokethanhca.net/mua-xuan-thien-chua-ban-cho-ta

Thánh Kinh Việt Ngữ Bản Hiệu Đính 2012: Các câu Thánh Kinh được trích dẫn trong bài này là theo Thánh Kinh Việt Ngữ Bản Hiệu Đính 2012. Đây là bản Thánh Kinh Việt Ngữ trên mạng, đang trong tiến trình hiệu đính để hoàn thành Thánh Kinh Việt Ngữ Bản Dịch Ngôi Lời. Quý con dân Chúa có thể đọc tại đây: https://thewordtoyou.net/bible/.

• Các chữ nằm trong hai dấu { } không có trong nguyên văn của Thánh Kinh, nhưng được hàm ý theo cấu trúc của văn phạm tiếng Hê-bơ-rơ và tiếng Hy-lạp.

• Các chữ nằm trong hai dấu [ ] không có trong nguyên văn của Thánh Kinh, đó là chú thích của người dịch.

Những sách nào đã được hiệu đính hoàn toàn sẽ được đăng tại đây: https://christ.thanhkinhvietngu.net/